1. Acceptance of Terms

1. 약관 동의

By accessing or using any PathoBrainSeq service — including NeuroMap, mNeuroMap, MindMap, and our website ("Services") — you agree to be bound by these Terms of Service ("Terms"). If you do not agree, do not use the Services.

NeuroMap, mNeuroMap, MindMap 및 당사 웹사이트를 포함한 PathoBrainSeq의 서비스("서비스")에 접근하거나 사용함으로써 귀하는 이 이용약관("약관")에 동의합니다. 동의하지 않으면 서비스를 사용하지 마세요.

2. Service Description

2. 서비스 설명

PathoBrainSeq provides the following services for neurodegenerative disease research and early detection:

PathoBrainSeq는 신경퇴행성 질환 연구 및 조기 발견을 위한 다음 서비스를 제공합니다:

• NeuroMap — Blood-based genomic early precision diagnostics using WGS and scRNA-seq analysis
• mNeuroMap — Digital cognitive screening application with multi-domain assessments based on clinically validated instruments (MoCA, MMSE, SAGE, SLUMS), including patient dashboards, doctor portals, longitudinal tracking, and PDF report generation
• MindMap — Interactive neurodegenerative disease knowledge and visualization platform

• NeuroMap — WGS 및 scRNA-seq 분석을 이용한 혈액 기반 유전체 조기 정밀 진단 서비스
• mNeuroMap — 임상 검증된 도구(MoCA, MMSE, SAGE, SLUMS)를 기반으로 다중 인지 도메인 평가를 제공하는 디지털 인지 선별 앱. 환자 대시보드, 의사 포털, 종단 추적, PDF 리포트 생성 포함
• MindMap — 신경퇴행성 질환 대화형 지식 및 시각화 플랫폼

3. Account Responsibilities

3. 계정 책임

• You must provide accurate information when creating an account
• You are responsible for maintaining the confidentiality of your credentials
• You must be at least 18 years old to use these Services
• You may delete your account at any time from within the application

• 계정 생성 시 정확한 정보를 제공해야 합니다
• 자격 증명의 기밀 유지는 귀하의 책임입니다
• 이 서비스를 사용하려면 만 18세 이상이어야 합니다
• 앱 내에서 언제든지 계정을 삭제할 수 있습니다

4. Limitation of Liability

4. 책임 제한

To the maximum extent permitted by applicable law:

관련 법률이 허용하는 최대 범위 내에서:

• PathoBrainSeq is NOT liable for any medical decisions made based on Service results, including NeuroMap genomic reports and mNeuroMap assessment scores
• The Services are provided "AS IS" without warranties of any kind
• We do not guarantee the accuracy, completeness, or clinical validity of any results for individual diagnostic purposes
• We are not responsible for any adverse health outcomes resulting from reliance on Service data

• PathoBrainSeq는 NeuroMap 유전체 리포트 및 mNeuroMap 평가 점수를 포함한 서비스 결과에 기반한 의학적 결정에 대해 책임지지 않습니다
• 서비스는 어떠한 보증 없이 "있는 그대로" 제공됩니다
• 개별 진단 목적의 결과의 정확성, 완전성, 임상적 타당성을 보장하지 않습니다
• 서비스 데이터에 의존하여 발생하는 건강 문제에 대해 책임지지 않습니다

5. Intellectual Property

5. 지적 재산권

All content, design, code, scoring algorithms, genomic analysis pipelines, and data visualizations across NeuroMap, mNeuroMap, and MindMap are the intellectual property of PathoBrainSeq, Inc. You may not copy, modify, distribute, or reverse-engineer any part of the Services.

NeuroMap, mNeuroMap, MindMap의 모든 콘텐츠, 디자인, 코드, 점수 산출 알고리즘, 유전체 분석 파이프라인, 데이터 시각화는 PathoBrainSeq, Inc.의 지적 재산입니다. 서비스의 어떤 부분도 복사, 수정, 배포, 리버스 엔지니어링할 수 없습니다.

6. Doctor Portal

6. 의사 포털

Healthcare providers using the doctor portal must be licensed medical professionals. They are responsible for independently verifying any Service data — including NeuroMap genomic reports and mNeuroMap cognitive assessments — before making clinical decisions. The Services do not create a doctor-patient relationship.

의사 포털을 사용하는 의료 제공자는 면허를 가진 의료 전문가여야 합니다. NeuroMap 유전체 리포트 및 mNeuroMap 인지 평가를 포함한 서비스 데이터를 임상적 결정 전에 독립적으로 검증할 책임이 있습니다. 이 서비스는 의사-환자 관계를 형성하지 않습니다.

7. Termination

7. 서비스 종료

We may suspend or terminate your access if you violate these Terms. You may terminate your account at any time by using the "Delete Account" feature in your Profile settings.

귀하가 이 약관을 위반하면 접근을 일시 중지하거나 종료할 수 있습니다. 프로필 설정의 "계정 삭제" 기능을 사용하여 언제든지 계정을 종료할 수 있습니다.

8. Changes to Terms

8. 약관 변경

We may update these Terms from time to time. Continued use of the Services after changes constitutes acceptance of the updated Terms. We will notify you of material changes through the Services.

수시로 이 약관을 업데이트할 수 있습니다. 변경 후 서비스를 계속 사용하면 업데이트된 약관에 동의한 것으로 간주됩니다. 중요한 변경 사항은 서비스를 통해 알려드립니다.

9. Governing Law

9. 준거법

These Terms are governed by the laws of the State of California, United States, without regard to conflict of law principles.

이 약관은 법률 충돌 원칙에 관계없이 미국 캘리포니아주 법률에 의해 규율됩니다.

📧 Contact

📧 연락처

For questions about these Terms:
Website: www.pathobrainseq.com

이 약관에 대한 질문:
웹사이트: www.pathobrainseq.com